Εξαλειφωꜛ
Εξαλειφω betekent uitwassenꜛ, verwijderenꜛ met behulp van olie, of door het te betekken onder pap of witkalk.
De legale betekenis van εξαλειφω is het uitwissenꜛ van een tekst door eerst met olie de inkt op te lossen, die vervolgens te verwijderen, en uiteindelijk met een pennemesje de overgebleven vlek weg te schrappen. Uit de papyri weten we dat de gewone manier om een tekst ongeldig te maken χιαζωꜛ was, doorhalenꜛ (eigenlijk: er een kruis, een χ, door zetten). Tot εξαλειφω werd slechts overgegaan als een tekst met terugwerkende kracht niet-bestaand moest worden gemaakt.
- Kolossenzen 2:14a
- door het bewijsstuk uit te wissen, dat door zijn inzettingen tegen ons getuigde en ons bedreigde.
- (Zo radicaal heft Jezus de Wet voor ons weggedaan.)
- Openbaring 3:5
- Wie overwint, zal aldus bekleed worden met witte klederen; en Ik zal zijn naam geenszins uitwissen uit het boek des levens, maar Ik zal zijn naam belijden voor mijn Vader en voor zijn engelen.
- (Vandaar Jezus' zware uitspraak in Mattheüs 7:23: „Ik heb u nooit gekend” voor de mensen wier naam wel ontbreekt in dit boek.)
Die betekenis van „met terugwerkende kracht verwijderen zien we ook bij schuld en lijden.
- Handelingen 3:19
- Komt dan tot berouw en bekering, opdat uw zonden uitgedelgd worden, opdat er tijden van verademing mogen komen van het aangezicht des Heren,
- Openbaring 7:17
- want het Lam, dat in het midden van de troon is, zal hen weiden en hen voeren naar waterbronnen des levens; en God zal alle tranen van hun ogen afwissen.
- Openbaring 21:4
- en Hij zal alle tranen van hun ogen afwissen, en de dood zal niet meer zijn, noch rouw, noch geklaag, noch moeite zal er meer zijn, want de eerste dingen zijn voorbijgegaan.
Dit alles werd al stamelend aangekondigd in het Oude Testament: Jesaja 65:17.