Machtꜛ
Het woord κεφαλη, ‚hoofd’, betekent nooit ‚macht’ of ‚machthebber’.
- Αρχηꜛ
- Eigenlijk ‚kop’ꜛ, vandaar ‚wat voorafgaat’, ‚wat aan het hoofd gaat’, ‚leiding’, ‚heerschappij’.
- Αυθεντηςꜛ
- Zie de notitie over de situatie in Efeze.
- Εξουσιαꜛ
- ‚Bevoegdheid’ꜛ, ‚(officiële) macht’, ‚verlofꜛ tot’, ‚vrijheidꜛ tot’
- Κυροςꜛ
- Niet gebruikt in de Bijbel; verschillende afgeleide vormen wel, zie κυριος.
Krachtꜛ
- Δυναμιςꜛ
- Vermogenꜛ, dat wat in staat stelt. 123x. Goed gebruikt in het Nederlandse dynamoꜛ, niet in dynamietꜛ!
- Ισχυςꜛ
- Sterkteꜛ, brute kracht
- Κρατοςꜛ
- Macht, overmachtꜛ, heerschappijꜛ. 12x, vooral als verwijzing naar Gods almacht.
- Lukas 1:51
- Hij heeft een krachtig werk gedaan door zijn arm, en Hij heeft hoogmoedigen in de overlegging huns harten verstrooid;
- Handelingen 19:20
- Zo wies het woord des Heren krachtig {= neerdalende-met κρατος} en het werd sterker.
- 1 Timotheüs 6:16z
- Hem zij eer en eeuwige kracht! Amen.
- 1 Petrus 5:11
- Hem zij de kracht in alle eeuwigheid! Amen.
- Hebreeën 2:14z
- opdat Hij door zijn dood hem, die de macht over de dood had, de duivel, zou onttronen,
- Openbaring 1:6z
- Hem zij de heerlijkheid en de kracht tot in alle eeuwigheden! Amen.
- Openbaring 5:13z
- Hem, die op de troon gezeten is, en het Lam zij de lof en de eer en de heerlijkheid en de kracht tot in alle eeuwigheden.
Contrasterend gebruikt.
- Efeziërs 1:19
- en hoe overweldigend groot zijn kracht {δυναμις} is aan ons, die geloven, naar de werking van de sterkte {κρατος} zijner macht {ισχυς},
- Kolossenzen 1:11
- Zo wordt gij met alle kracht {δυναμις} bekrachtigd {δυναμοωꜛ, bekrachtigenꜛ, alleen hier voorkomend} naar de macht {κρατος} zijner heerlijkheid tot alle volharding en geduld,
- 1 Petrus 4:11
- Spreekt iemand, laten het woorden zijn als van God; dient iemand, laat het zijn als uit kracht {ισχυς}, door God verleend, opdat in alles God verheerlijkt worde door Jezus Christus, aan wie de heerlijkheid is en de kracht {κρατος}, in alle eeuwigheid! Amen.
- Judas 25
- de enige God, onze Heiland, zij door Jezus Christus, onze Here, heerlijkheid, majesteit, kracht {κρατος} en macht {εξουσια} voor alle eeuwigheid, en nu en in alle eeuwigheden! Amen.