De stijlfiguur der Pars pro totoꜛ

Een pars pro toto („deel [staat] voor het geheel”) is een uitdrukking die letterlijk iets beperkts betekent, maar gebruikt wordt om iets groters aan te duiden. Een voorbeeld in het Nederlands is „een bemanning van tachtig koppen”. Duidelijk is dat aan die koppen lichamen vastzitten, waarbij weer zielen en geesten horen.

Mattheüs 10:34

Meent niet, dat Ik gekomen ben om vrede te brengen op de aarde; Ik ben niet gekomen om vrede te brengen, maar het zwaard.

(Het woord „zwaard” staat hier voor strijd.)

Handelingen 1:15

En in die dagen stond Petrus op onder de broeders — en er was een groep van ongeveer honderd twintig personen bijeen — en hij sprak:

(Voor „personen” heeft het Grieks „namen”.)

Heel algemeen is het gebruik van „ziel” voor „persoon”.